Recopilación, traducción y adaptación al español hecha por el Instructor de Lanzado Spey César García de fuentes diversas y principalmente de las distintas publicaciones de Simon Gawesworth.
Aerial mend. Corrección aérea. Es un mend o corrección hecha dentro del mismo lance delantero ―forward cast―de un lance Spey, de tal manera que la línea aterriza ya con una posición corregida con respecto a la dirección original. Es particularmente útil con líneas y puntas hundidas.
Aerialized Spey cast. Lance Spey aéreo. Es una forma de lanzado spey que se consigue sin que la línea toque el agua. También es llamado Grant Switch y Devon Switch. (más…)
Spey Made in Spain 